Del 21 al 23 de noviembre, la Universidad recibirá a editores, escritores, diseñadores, agentes literarios, traductores, entre otros profesionales relacionados con la corrección de textos y el ámbito editorial. Así también, participarán estudiantes y personas interesadas en el correcto uso y en las diversas discusiones sobre la lengua española.
El tema de este congreso, «Corrección e inteligencia artificial: retos profesionales de una nueva era», engloba las preocupaciones y las expectativas de los profesionales de la corrección en un tiempo que ha significado un cambio trascendental en la manera de llevar el trabajo y relacionarse con otros profesionales del campo editorial. Asimismo, se efectuarán charlas especializadas precongreso sobre lenguaje inclusivo y corrección de textos.
Las conferencias magistrales estarán a cargo de expertos internacionales. De Argentina, intervendrán Nuria Gómez-Belart, experta en correctología y lenguaje claro, y Daniel Benchimol, reconocido por su extensa trayectoria en la integración de tecnología en el sector editorial. De España, estarán Antonio Martín, uno de los referentes en la formación de correctores y en lenguaje claro, y Sabela Fernández, experta en lingüística aplicada a las tecnologías.
El primer encuentro se realizó en 2011, cuando las primeras asociaciones de correctores de textos en español (Unico, de España; Ascot, de Perú, y PEAC, de México) se unieron con la Fundación Litterae, de Argentina, para organizar el primer Congreso Internacional de Corrección de Textos del Español (Cicte), en Buenos Aires.
Este congreso sentó las bases para que los correctores presentes acordaran promover más la profesión y abogar por crear asociaciones en otros países de habla hispana.
Hoy en día, hay nueve asociaciones de correctores en el mundo hispanohablante: Acorte (Ecuador), Ascot (Perú), AUCE (Uruguay), Pleca (Argentina), Unico (España), PEAC (México), SEA (Estados Unidos), Correcta (Colombia) y Contexto (Costa Rica).
A lo largo de los años, estas asociaciones han colaborado en actividades relacionadas con congresos y formación, y en 2020 se formó la Red Internacional de Asociaciones de Corrección de Textos (RedActe), que agrupa a las nueve asociaciones existentes y a profesionales independientes de países como Venezuela, Panamá, Bolivia, Guatemala, Honduras, Chile y Paraguay.
La Asociación de Correctores de Textos del Ecuador (Acorte) fue establecida en abril de 2011, con la participación de 17 profesionales de la corrección de diversas ciudades ecuatorianas, y obtuvo su legalización por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, en 2012.
Actualmente, Acorte cuenta con cerca de 30 miembros. En el último congreso, que se llevó a cabo de forma virtual y fue organizado por la Asociación Colombiana de Correctores de Textos (Correcta), Ecuador fue elegido como sede del séptimo Cicte, que se celebrará en noviembre de 2024.