EcuadorUniversitario.Com

Esmeraldas incorpora a su marimba como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

Este 2 de Diciembre, la candidatura binacional de la “Música de Marimba, Cantos y Danzas Tradicionales de la Región del Pacífico Sur Colombiano y la provincia de Esmeraldas de Ecuador” fue declarada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, al ser incluida en su lista representativa por el Comité intergubernamental para la salvaguardia del Patrimonio Cultural inmaterial, reunido en Windhoek (Namibia).

Bajo el título de «UNESCO inscribe la música de marimba en la Lista del Patrimonio Inmaterial» la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, informó este 2 de diciembre «que el Comité internacional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial inscribió hoy cinco tradiciones a esa Lista de la UNESCO, entre ellas la música de marimba, cantos y bailes tradicionales de la región colombiana del Pacífico Sur y de la provincia ecuatoriana de Esmeraldas.

Se trata de expresiones musicales que forman parte de la comunidad de afrodescendientes asentada en esas zonas de Colombia y Ecuador.

La música de marimba incluye instrumentos como el xilófono, los tambores y las maracas. Los cantantes incorporan relatos y poesías y acompañan sus interpretaciones con movimientos rítmicos del cuerpo.

El Comité incluyó además a tradiciones de Austria, Azerbaiyán, Bulgaria y los ritos de juegos del tiro de cuerda en Camboya, Filipinas, Corea y Vietnam».

Regocijo ecuatoriano

La iniciativa de postular conjuntamente a esta candidatura fue fruto del esfuerzo del Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador por medio del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en coordinación con el Ministerio de Cultura de Colombia. Contó, además, con el consentimiento previo de todas las comunidades involucradas con la marimba y todo lo que en el eco de su sonido alcanza, en cantos, danzas, poesía, artesanía, cuentos y leyendas.

En rueda de prensa realizada la tarde del 2 de diciembre en Quito, el Ministro de Cultura y Patrimonio, Guillaume Long destacó con mucho orgullo la importancia de este logro. “Esto es un proceso de largo aliento que no se logra de la noche a la mañana, reconozco el trabajo técnico del INPC que ha sido muy importante, de muy buena calidad, en el que han participado alrededor de 50 comunidades y 60 gestores culturales de las comunidades afrodescendientes de los seis cantones de la provincia de Esmeraldas”, enfatizó.

Por otra parte, la UNESCO, en su publicación oficial, recalca el arraigo a la familia y a la cotidianeidad de sus practicantes, sin distinción de edad o sexo, el papel de las personas de mayor edad en la transmisión de los conocimientos musicales y el papel que representan al propiciar los intercambios simbólicos. Todos ellos fortalecen el sentimiento de pertenencia a un grupo humano específico vinculado a un territorio y un pasado histórico comunes.

La iniciativa de Ecuador y Colombia para formular un expediente conjunto se cristalizó a través de un Taller llevado a cabo en diciembre de 2013, en la provincia de Esmeraldas, con cerca de 50 representantes de la comunidades de ambos países, involucrados con la conservación, interpretación, enseñanza e investigación de esta práctica ancestral.

Dentro de la postulación a UNESCO, se encuentra la producción audiovisual “Los Guardianes de la Marimba, el cununo y el guasá” que retrata las tradiciones en torno a la marimba y a los rituales sagrados, como al arrullo a San Martín de Porres, que en 1963 realizó su primer milagro en esa zona; se pone en evidencia la presencia de un “Área Cultural”, un lugar en común donde las prácticas y expresiones entre los pueblos afro de Esmeraldas y Nariño adquieren una similaridad que traspasa las fronteras.

Uno de los mayores representantes de la marimba esmeraldeña, ahora Patrimonio de la Humanidad es Guillermo Ayoví, reconocido en el mundo artístico con el apodo de “Papá Roncón”, quien en 2011 recibió por parte del Gobierno Nacional el Premio Eugenio Espejo por su trayectoria como difusor de la cultura negra, fundador de la escuela “La Catanga” y embajador musical en países como Francia, Japón, Corea y Estados Unidos.

EcuadorUniversitario.Com

Salir de la versión móvil