Por: Wilson Zapata Bustamante
El escritor, como tal, no busca la ganancia material; engrandece espiritualmente al País. Esto merece respeto e, incluso, reverencia, admiración; un País normal tendría que mirar a las personas que le sirven espiritualmente.
Sin poesía, por ejemplo, no podríamos vivir, porque lo más importante, en las personas y en los países, son los valores espirituales. Sin despreciar en absoluto los bienes de consumo, es imprescindible que el hombre sepa ser hombre; sepa, por ejemplo, encontrar la belleza del fluir de un río, apreciar las bondades de un nevado o una montaña, o descubrir tantas otras cosas pequeñas que la naturaleza nos brinda.
El hombre que camina hacia la verdad es conducido a la libertad plena y a la realización total de su existencia verdaderamente humana. Y esa es la filosofía de Pedro Arturo Reino Garcés.
Este texto escribí en 1996 en la contraportada del libro de poesía “Versos para tus dioses indefensos” de la autoría del doctor Pero Arturo Reino Garcés, compañero de labores en la Universidad Técnica de Ambato.
En mayo de 2016, en mi calidad de Director y Representante Legal de Ecuador Universitario.Com, primer diario online especializado en temas de educación superior, ciencia, tecnología e innovación, e impulsor de la cultura nacional, presenté la postulación del Doctor y Magíster en Lingüística Hispánica, Pedro Arturo Reino Garcés, al Premio Nacional “Eugenio Espejo”.
El doctor Pedro Arturo Reino Garcés es un gestor cultural de enorme y extraordinaria valía que ha dado mucho lustre a la provincia de Tungurahua y al país en general, a través de la docencia universitaria, sus conferencias en Austria, invitado por la universidad de Viena, Insbruk y Graz, sus recitales de poesía, música e historia étnica en Perú, Bolivia, Colombia, Chile, República Dominicana y Austria.
Su poesía, tema que hoy nos ocupa, está plasmada en los siguientes libros:
• Huracanes de sangre. Ambato: Editorial Pío XII, 1982.
• Ecos telúricos. Ambato: Editorial Pío XII, 1983.
• Guitarra cósmica. Poesía. Ambato: Editorial Pío XII, 1992. Reedición bilingüe Guitarra cósmica / Kosmische Gitarre.
Traducido al alemán por Erna Pfeiffer. Ambato: Ed. Pío XII, 2011.
• Versos para tus dioses indefensos. Ambato: Editorial Pío XII, 1996.
• Cenizologías y rescoldos (2009, inédito)
• América: Guitarra de otros Verbos / Amerika: Gitarre anderer Worte. Edición crítica y traducción de Erna Pfeiffer. Con una introducción de Germán Calvache Alarcón e ilustraciones de Oswaldo Viteri. Frankfurt am Main [et al.]: Peter Lang Edition, 2013. (Ecuador: Studien und Editionen, Bd. 3) ISBN 978-3-631-64029-6
Su producción bibliográfica supera los 135 títulos entre folletos y libros agrupados en temas lingüísticos, semiológicos, poéticos, históricos, novelísticos y críticos.
Sus brillantes aportes aparecidos en libros y artículos provienen de la lectura de textos paleográficos coloniales de los archivos de Bogotá, Cartagena, Popayán, Quito, Ambato, Riobamba, así como de textos incunables de varias bibliotecas.
Sus conocimientos de la lengua quichua y de su cultura le han permitido análisis sobre la interculturalidad ecuatoriana reflejada en ensayos singulares. Es un escritor y pensador que ha luchado contra corriente en un medio adverso a sus ideas, donde hasta la actualidad se lo posterga por su postura ideológica y su frontalismo irreverente.
Es un agudo analista y polémico periodista, defensor de las causas sociales a través de sus columnas en importantes medios de comunicación.
Además, es el iniciador de una nueva expresión literaria conocida como “Historia Novelada” en la que expone sus amplios conocimientos de Literatura, Historia y Lingüística.
A la cultura también ha contribuido como director-académico fundador de la Casa de Montalvo en Ambato, Primer Director de Información y Bibliotecas de la Universidad Técnica de Ambato; Primer Director del Departamento de Antropología y Cultura del Consejo Provincial de Tungurahua, entre otras actividades culturales muy importantes. Su cultura ha estado en función de la vida y su inteligencia abierta siempre al conocimiento de los hechos que nos ocultaron por muchísimos años.
Desempeñó las funciones de Director de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Técnica de Ambato, Jefe del departamento de Cultura de la Dirección Provincial de Educación y Director Artístico de la Fiesta de Fruta y de las Flores por varios años. En la Universidad Técnica de Ambato fue profesor de Fonética y Fonología, Semántica, Historia del Español y Dialectología; también enseñó, durante muchos años, Literatura en el Colegio Nacional “Simón Bolívar” de Ambato.
De 2000 a 2002 desempeñó el cargo de “Director Provincial de Antropología y Cultura” del Departamento de Cultura del Concejo Provincial de Tungurahua. También fue profesor ocasional en la Universidad de la provincia de Bolívar, en la Pontificia Universidad Católica de Quito y en la Universidad Central (Quito).Es frecuente colaborador de El Heraldo, diario ambateño donde también fue Director del Suplemento Cultural de 1983 a 1984.
Junto con un grupo de música que fundó Pedro Arturo Reino grabó varios discos y compuso las letras de varios himnos de municipios de su región. El Municipio de Ambato le condecoró con el galardón “Celiano Monge” por sus composiciones musicales y difusión realizada por Bolivia y Perú (1978).
Algunos de sus libros han sido traducidos a lenguas extranjeras y publicados en Japón, Corea del Sur, Yugoslavia y Austria.
En Brasil obtuvo el premio otorgado por el Parlamento Latinoamericano por los textos literarios Los Quejidos del Sol en 2004.
Con su novela Tren a Chuchubamba, ganó el Premio Nacional de Literatura «Miguel Riofrío» 2014.
Su talla humana la ha preservado, por otra parte, del intelectualismo elitista. Ha sido condecorado por el Municipio de Ambato, por la Casa de la Cultura Matriz y el Núcleo de Tungurahua, así como por varias entidades donde ha dejado su aporte como gestor, promotor y difusor de la cultura. Ha sido premiado a nivel nacional e internacional.
Actualmente es el Cronista Oficial y Vitalicio de Ambato.
EcuadorUniversitario.Com