Archivo de la etiqueta: Abdón Ubidia

Pasiones a la sombra del Kremlin

Por: Abdón Ubidia

El gran filósofo de la ciencia, Gastón de Bachelard, en uno de sus inolvidables libros,  El Psicoanálisis del fuego, mostró muy bien que, a despecho de las opiniones generalizadas y generalizadoras, los espíritus de la ciencia y de la poesía tenían una misma raíz común.

Dicho de otro modo, que por detrás del impulso creador del científico anida el mismo ímpetu que anima al poeta.

En dicha obra, Bachelard analizó muy bien el recorrido de uno de los problemas científicos que, en los siglos pasados, obsesionaron a la humanidad. Allí comprobó pues que las figuras y representaciones a las que aludían los científicos y precursores de la ciencia eran las mismas que, en cada momento histórico, utilizaban los poetas.

De manera que solo una cierta mentalidad enajenada y, en gran medida, enclaustrada en sí misma pudo, so pretexto de la especialización extrema, mantener separado y fragmentado lo que de suyo es uno.

La lista de matemáticos y científicos que practicaron con pasión también el arte literario es muy larga. Pero bástenos recordar a Leonardo da Vinci, Goethe, y por cierto Lewis Carrol, autor al mismo tiempo de la primera lógica matemática y de Alicia en el país de las Maravillas  o a Thomas Quincey el inventor de la Economía Política, o a Bertrand Russell el filósofo de esa obra fundamental “Principia Matemática”, que también hizo novelas, el enorme Ernesto Sábato, el autor de “Sobre héroes y tumbas” matemático y doctor en física nuclear o, más cercanamente a nosotros uno de los mayores poetas ecuatorianos Alfredo Gangotena, también matemático e ingeniero.

Y que decir de las artes en general como lo demostró  el también violinista Albert Eistein y tantos más. Por eso Editorial El Conejo saludó en diciembre de 1999 la actitud de la Escuela Politécnica Nacional que ha comprendido que la formación técnica y científica no tiene por qué renunciar a otros modelos de expresión que redondean el ser integral humano que no tiene por qué  fragmentarse.

El libro del matemático  Rodolfo  Bueno, profesor de la Escuela Politécnica Nacional es, acaso en  mucho tiempo y en nuestro país, la primera muestra de que un alto instituto técnico y científico también es, ante todo, una academia.

Editorial El Conejo  publicó  en diciembre de 1999, y ahora  en reedición y de feliz manera la Editorial de Estudios Sociales para América Latina y Ecuador Universitario, la novela de Rodolfo Bueno “Pasiones a la Sombra del Kremlin” -en código abierto-  porque entre otras muchas razones consideran que uno de los más importantes experimentos culturales del siglo XX, a saber, el de la Revolución Rusa, merece ser analizado y comentado aunque aún esté fresca su desaparición.

Y no es que consideremos que lo que Rodolfo Bueno cuenta en su novela  «Pasiones a la sombra del Kremlin» sea la única versión posible de lo que en la Unión Soviética ocurriera. Por el contrario creemos ese socialismo, con todos sus defectos y la marca bizantina (heredada de Iván el Terrible y en general de todos sus Zares) que impregnó su especial modo de darse, dejó también importantes conquistas y logros sociales e históricos que solo ahora empiezan a destacarse, contrastándolos con hechos como el de la grotesca presencia de un Yeltsin alcohólico y decrépito, o la de un Gorvachev realizando spots publicitarios para la pizza Hut o el hecho más inmediato difundido por la prensa mundial, de que más del 75% del Comercio Ruso esté ahora en manos de la mafia.

Pero la novela del Matemático Rodolfo Bueno no se agota en una visión política que puede ser muy parcial sino que, como toda verdadera novela, cuenta “la vida vivida” como decía Malaparte, de un protagonista muy bien dibujado que vive una serie de vicisitudes muy bien narradas. Y aquí es donde la garra de narrador de Rodolfo  Bueno se muestra en su plenitud. Él es un contador nato, un relatista natural que deja ver, sin embargo, una enorme cultura de inveterado lector.

Nota del Director:

Abdón Ubidia nació en Quito en 1944,​ es un escritor y crítico literario muy destacado, considerado uno de los más importantes de su generación. Es Premio Nacional de Literatura José Mejía Lequerica 1979 y 1986. Premio Joaquín Gallegos Lara a la mejor novela del año, 2004. Premio Nacional Eugenio Espejo, 2012. Premio Joaquín Gallegos Lara en la categoría relato, 2015 . .

 

Presentan en Roma libro del escritor ecuatoriano Abdón Ubidia

La Embajada del Ecuador en Italia, con la colaboración de la Organización Ítalo Latinoamericana –IILA-, presentó en Roma, el miércoles 11 de octubre de 2017, el libro Callada como la Muerte del escritor ecuatoriano Abdón Ubidia, traducido al italiano por Attila Scarpellini y editado y publicado por Edizioni Nova Delphi.

La obra es una novela corta que trabaja con acierto un tema siempre difícil de abordar: la conciencia del torturador, del verdugo, así como la del testigo, el sobreviviente, en el marco de la historia de las infaustas dictaduras latinoamericanas.

El evento de presentación del libro se llevó a cabo en el Salón Amintore Fanfani del IILA. La presentación la hicieron el embajador del Ecuador en Italia, Juan Holguín, y la secretaria cultural del IILA, María Rosa Jijón. La exposición argumental de la obra la realizó el mismo autor Abdón Ubidia a través de un diálogo con el periodista y colaborador de la Casa Editorial, Dr. Gianni Tarquini.

El literato, quien posee una larga trayectoria en el ámbito literario, es el escritor ecuatoriano de su generación que más ediciones y traducciones de sus obras tiene a su haber, por lo que es considerado una de las voces más representativas y relevantes de la literatura ecuatoriana moderna.

Abdón Ubidia nació en 1944. En la década de los sesenta fue parte del grupo literario los Tzántzicos, posteriormente fue miembro del consejo editorial de la revista La bufanda del sol y en los ochenta dirigió la revista cultural Palabra Suelta. Fue director general de Editorial El Conejo.

Sus obras han merecido numerosos premios y reconocimientos, como el Premio Nacional José Mejía Lequerica en cuento (1979) y novela (1986); el Premio Joaquín Gallegos Lara (2004); y, en el año 2012 fue galardonado con el Premio Nacional Eugenio Espejo. Su novela Ciudad de invierno supera ya las 22 ediciones. Varias de sus obras han sido traducidas al inglés, francés, alemán, ruso, italiano y griego.

EcuadorUniversitario.Com