Notas de la traducción al griego de un relato de Pedro Reino Garcés
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Lingüista e Historiador- Cronista Oficial de Ambato Es un privilegio dentro de mis quehaceres con la palabra, el haber merecido que una aguda crítica social, poeta y lingüista radicada en Bogotá, Georgía kalsidou (con obra publicada), nacida en Macedonia, se pusiera a la tarea de trabajar en la traducción de un […]
Aportes al bicentenario. 2020
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Lingüista e Historiador-Cronista Oficial de Ambato Mientras las instituciones herederas del poder y sus priostes se aprestan a la “celebración” del bicentenario de la Independencia. Desde mi trinchera personal, y asumiendo la voz de quienes tendremos que “rememorar” de soslayo, pero por convicción, lo que otros tienen que reafirmar con bastante […]
¿Cambiar las leyes o las costumbres? 2020
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador-Cronista Oficial de Ambato En términos generales, estamos viendo y viviendo que somos un pueblo que funciona por las costumbres más que por las leyes. El hábito es más fuerte que la reflexión. Esto ocurre en algunos comportamientos de nuestra cultura, que los podemos agrupar en lo político, en lo […]
Elige la rama del árbol para ahorcarte. 1547
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador/Cronista Oficial de Ambato Yo ya no quiero leer ese libro que le gusta al abuelo. Es lo mismo que ahora se ve en la televisión en las noticias. Me dice que no es cuento sino una historia de la realidad. Yo le dije que por eso mismo es que […]
Enfoques a nuestros vínculos con la historia del Perú
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador/Cronista Oficial de Ambato “La base de Tiwinza, yo tengo el contrato, esa es otra vergüenza internacional. Comprar Tiwinza, callado. Nunca le dijeron al país que era comprada. Nosotros creíamos que era una donación del Perú en el Acuerdo de Paz (en el gobierno de Durán Ballén, según voz del […]
Emergencias Religiosas
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador/Cronista Oficial de Ambato La pandemia que estamos viviendo ha puesto en evidencia el “silencio” de la iglesia católica y la falta de la intermediación de Dios en tan delicada situación en la que se encuentran la mayoría de “sus hijos”. Sin embargo, un cura de un pueblo de Tungurahua ha […]
Enfoques a nuestros vínculos con la historia del Perú
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador-Cronista Oficial de Ambato Pandemias Cuando aprendemos historia ecuatoriana, el capítulo de la historia indígena nos han enseñado como si fuésemos peruanos. Ellos y nosotros sabemos lo mismo de los incas. Es más, he visto textos y artículos periodísticos del siglo XIX del Ecuador que reproducen lo que se aprendía en el […]
Busco a la señorita Suisleidy Conforme Tamborini
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador-Cronista Oficial de Ambato A orillas del mar apacible de Bahía de Caráquez, mientras esperaban que se les sirviera los cebiches de camarón que habían pedido, dos viajeros que tenían aspecto de extranjeros, oí que preguntaron a quienes estaban en una mesa contigua, si acaso conocían a una señorita que había […]
La solución mágica de la educación virtual. 2020
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Creo que viví la edad de los dinosaurios en el ejercicio académico. Ahora todo pasa a ser “virtual”. Todo se va a solucionar vía internet. En todas partes hay internet y gratis. Profesores y alumnos ya estamos preparados. Los pregoneros de la “Sociedad del Conocimiento” ahora están frente a frente […]
El “kit” de la democracia. 2020
Por: Dr. Pedro Reino Garcés Historiador/Cronista Oficial de Ambato Parecería que íbamos por la senda republicana, aunque por el camino escabroso de la falsa democracia, pero algo transitable. Mas de pronto, ¿Qué nos íbamos a imaginar que bajo la hojarasca de la misma democracia, agravada por una pandemia, estaba la trampa del abismo, en cuyo […]